Privacy
Draft to be approved before publication. The retention periods below are proposed for approval and implementation. Providers’ safeguards and the operation of the form still need to be checked before publication.
Data controller
Loane Levallois — Sole trader (EI), operator of Maison Euthenia, at the address stated in the legal notice. Contact for any enquiry: sas.eutheniacontact@gmail.com.
When you contact us
The email and telephone buttons open your email or calling app. A contact form collects your name, email address, optional telephone number and message; the required fields allow us to reply. The form cannot be submitted without this information. There is no newsletter. The WhatsApp link opens that external service; no WhatsApp conversation is loaded on the page. When you write to us, the information you provide (identity, contact details and project details) allows us to respond and, if you wish, prepare a service.
Pre-contractual steps requested by you provide the legal basis for preparing a service; our legitimate interest in responding to enquiries provides the basis for other exchanges. Data needed for a service is subsequently processed to perform the contract and comply with legal obligations.
Recipients and service providers
Information is accessible to the operator and, where necessary for the project, the relevant providers, limited to their needs. Email is handled through Gmail (Google); the website and form submissions are hosted by Netlify. If you choose WhatsApp, exchanges pass through WhatsApp (Meta), under that service’s terms. Hosting may involve technical connection data (IP address, date, browser) to deliver and secure the website.
Retention
Proposed periods: enquiries that do not proceed, twelve months from the last exchange; data needed for assignments, during performance, followed by documents needed as evidence archived with restricted access for five years from the end of the relationship, subject to applicable limitation rules; invoices and accounting records, ten years from the end of the relevant financial year. A dispute may justify adjusted retention until it is resolved. Copies of enquiries must also be deleted from Netlify and email systems when the applicable period expires. The retention period for technical logs managed by Netlify remains to be confirmed according to the service used.
International transfers
Providers may process data outside the European Economic Area, including in the United States. [CHECK THE TERMS OF THE ACCOUNTS USED, PROCESSING LOCATIONS AND APPLICABLE SAFEGUARDS: an adequacy decision or standard contractual clauses, depending on the provider.]
Your rights
Subject to the GDPR, you may request access to, rectification, erasure, restriction and portability of your data, and object to processing based on legitimate interests. To exercise your rights, contact us by email. We normally respond within one month; a justified extension may apply under the GDPR. If necessary, a proportionate identity check may be requested. You may also lodge a complaint with the CNIL.
Cookies and audience measurement
This version of the website includes no advertising tracking or audience measurement tools, third-party videos or embedded maps. Fonts and media are served directly from the website. The website code does not set tracking cookies or store an identifier in your browser. Reading the PDF and viewing images require no advertising tracker. Any future addition of trackers will be accompanied by appropriate information and, where required, consent collection.