Coordination terms
Working draft dated 3 October 2026. A mediator has yet to be appointed. The arrangements for each assignment, including its payment schedule, are set out in the quotation. Assignments in Monaco require a review of the applicable rules before any commitment is made.
1. Maison Euthenia
Loane Levallois — Sole trader (EI), trading as Maison Euthenia. SIREN 989 499 603, SIRET 989 499 603 00011. Address: 22 boulevard Jean-Dominique Blanqui, 06340 La Trinité, France. Contact: sas.eutheniacontact@gmail.com ; +33 7 76 69 88 44.
2. Scope of coordination
Maison Euthenia helps the client clarify their needs, find service providers and coordinate their work, within the scope set out in the quotation. The client approves providers’ quotations, contracts with them directly and pays them directly. Maison Euthenia does not enter into any commitment on the client’s behalf without a separate written authorisation.
Coordination fees are separate from the cost of works and providers’ services. Maison Euthenia remains responsible for carrying out its own assignment. Technical studies, regulatory inspections and assignments requiring specific qualifications or insurance are excluded unless expressly covered by an appropriate agreement.
3. Quotation and acceptance
The quotation specifies the tasks assigned, expected deliverables, scope limits, duration or service period, number of included visits and meetings, price or calculation method, any expenses and the payment schedule. Services not listed in the quotation are excluded from the agreed fees. These terms and, for consumers concerned, the information and withdrawal form are provided before acceptance. The client accepts the quotation by handwritten or electronic signature; a copy of the accepted quotation and terms is provided on a durable medium, including by email.
Any additional service, budget change or expense payable by the client requires their prior written agreement. Contact through the form, email or WhatsApp does not in itself constitute an order.
4. Prices and payment
Fees are set out in the quotation. VAT is not applicable under the small-business exemption, according to the tax status declared by the operator. An advance payment of 30% of coordination fees is requested before work begins, subject to applicable statutory periods. This is an advance payment (acompte), not a cancellation deposit (arrhes). The balance and any interim payments are set out in the quotation. For a longer assignment, fees may be allocated to defined stages, such as launch, provider sourcing and selection, monitoring and completion. Each payment corresponds to an identified stage or services; it does not make payment for unperformed services due if the assignment ends.
For an off-premises contract with a consumer, including at their home, no payment or other consideration is received before the statutory seven-day period following conclusion of the contract has expired, unless a legal exception applies. A request for an early start does not override this prohibition.
5. Organisation and coordination monitoring
Additional requests and changes to the project
An extension of the project, a significant change in scope, additional research or visits and meetings beyond those included in the quotation are covered by a supplementary proposal specifying the price and impact on the schedule. They are carried out and invoiced only after the client’s written agreement. A correction required because Maison Euthenia has failed to fulfil its assignment is not a chargeable additional service.
Sourcing and selecting providers
When expressly ordered in the quotation, sourcing providers is a paid coordination service with defined deliverables and pricing. Work actually completed and delivered to the client remains payable even if the client decides not to engage the proposed providers, subject to their statutory rights, including withdrawal and remedies for non-performance. A provider recommendation does not guarantee availability at the time of confirmation.
Approval of expenses and services
The client approves providers’ proposals and quotations in writing before confirmation. Maison Euthenia cannot incur an expense, accept a quotation or confirm a service on the client’s behalf without prior agreement and, where necessary, appropriate written authorisation. An indicative budget is not a general authorisation to spend. Any budget change requires renewed approval. The client’s silence does not constitute acceptance.
Information, access and scheduling
The client provides the necessary information, agreed access and decisions within the deadlines set out in the quotation. Maison Euthenia informs the client of known difficulties and their foreseeable consequences. If information, access or approval is missing, the affected tasks may be postponed after informing the client; the parties agree a revised schedule in writing. A provider’s delay does not release Maison Euthenia from its own monitoring, information and warning obligations.
Availability and urgent requests
Availability hours, contact methods and, where applicable, response times are set out in the quotation. The assignment does not include continuous on-call cover. Attendance or services requested in the evening, at weekends or urgently are subject to availability and prior agreement on scope and any additional fee. Simply receiving a message outside the agreed hours does not constitute a commitment to act immediately.
Travel and expenses
The quotation states whether travel, parking and other necessary expenses are included. Any additional expense charged to the client must be authorised in writing before it is incurred and supported by evidence. Maison Euthenia does not make purchases on the client’s behalf without prior agreement on their nature, amount and reimbursement or payment arrangements.
Organisational role and technical assignments
Unless expressly covered by a separate appropriate agreement, coordination concerns organisation, the flow of information and monitoring of the agreed stages. It does not include technical design, technical supervision of works, regulatory inspections or technical acceptance of completed works. These tasks are entrusted to qualified professionals. Maison Euthenia’s responsibilities remain assessed in relation to the services actually performed; this description does not exempt it from liability for its own assignment.
Completion of the assignment
At the end of the assignment, Maison Euthenia provides a report summarising the actions completed, useful documents and any outstanding matters. The client may submit comments in writing. Delivery of the report or the absence of comments does not waive the client’s rights of recourse or constitute acceptance of providers’ works.
Project confidentiality
Maison Euthenia protects non-public information about the client and their project, including addresses, access codes, budgets and documents. Sharing is limited to those who need it for the assignment, subject to legal obligations. Codes and access details are retained only as long as necessary and are returned or deleted when no longer needed. An identifiable photograph or presentation of the project may not be published for promotional purposes without appropriate prior permission from the people and rights holders concerned. Refusing permission does not affect the service.
6. Maison Euthenia’s commitments to the client
Checks on proposed providers
Before recommending a provider as part of its selection assignment, Maison Euthenia checks their professional identity and registration, required qualifications and relevant insurance certificates for the proposed service. In particular, it examines the validity dates and covered activities shown in the supporting documents and requests updates where necessary before the service begins. It keeps a record of the checks and shares useful supporting documents with the client. If a document is missing, expired or inconsistent, it informs the client and does not present the check as complete. These documentary checks do not guarantee the provider’s performance; Maison Euthenia remains responsible for the care taken in its own selection assignment.
Regular updates and records
Maison Euthenia provides progress updates at the frequency and by the method agreed with the client in the quotation. Each update outlines completed actions, next steps, decisions required and known difficulties. Important approvals are retained in writing and useful project documents are shared with the client throughout the assignment.
Notification of difficulties
As soon as it becomes aware of a delay, foreseeable additional cost or difficulty likely to affect the project, Maison Euthenia informs the client without undue delay. It explains the known consequences and, where identifiable within its scope, the available options. No solution involving an additional commitment by the client is confirmed without their prior agreement.
Respect for the client’s choices
Maison Euthenia respects the approved providers, budgets and services. No provider replacement or significant project change is confirmed without the client’s written agreement. If a provider becomes unavailable or a difficulty arises, alternatives are submitted to the client for a decision.
Transparency of fees and partnerships
Coordination fees are stated in the quotation. Any commission, referral payment or benefit received or due from a partner in connection with the project is disclosed to the client before their decision about that partner, including its nature and amount or calculation method. Maison Euthenia discloses relationships or interests that may influence a recommendation so that the client can make an informed choice.
Protection of keys and access details
When entrusted with keys, badges or codes, Maison Euthenia keeps a record of their receipt, authorised transfer and return. Access is limited to people expressly authorised by the client and to the needs of the assignment. No key is copied or passed to an unauthorised third party. Return of keys and deletion of retained codes are arranged as soon as they are no longer needed. Any known loss or compromise is reported to the client without undue delay so that necessary measures can be agreed.
Correction of coordination errors
If a coordination error attributable to Maison Euthenia is identified, it informs the client and proposes an appropriate correction within an agreed period, without charging extra for the corrective work. This does not limit the client’s other rights and remedies or Maison Euthenia’s liability.
Continuity in the event of unavailability
If unavailability affects the assignment, Maison Euthenia informs the client as soon as it becomes aware of it and agrees a postponement or, where suitable support is available, alternative arrangements. No replacement is imposed; its scope, any financial terms and the information to be shared are subject to the client’s agreement. Confidentiality of documents and access details is maintained. If the assignment cannot continue, unperformed services are not charged and the corresponding payments are refunded, subject to applicable rights and remedies.
7. Cancellation at the client’s request
The client may request termination of the assignment in writing, including by email. Except when the statutory right of withdrawal is exercised, Maison Euthenia prepares an account of coordination work actually completed up to notification, using the prices or stages set out in the quotation, together with expenses previously approved and actually incurred for the client. Unperformed services are not charged.
The advance payment is deducted from this account. Any surplus is refunded within fourteen days of the account being prepared; if the amount due exceeds the advance payment, the balance is invoiced on the agreed terms. Cancellation of providers’ services is governed by their own contracts. This clause does not limit the client’s rights in the event of Maison Euthenia’s breach, force majeure or statutory withdrawal.
8. Consumers’ right of withdrawal
For distance or off-premises service contracts subject to a right of withdrawal, the consumer has fourteen days from conclusion of the contract to withdraw without giving a reason. They send the form below or any unambiguous statement by email or post to Maison Euthenia’s contact details. Payments are refunded within the statutory fourteen-day period from notification of withdrawal, subject to any amount legally due for services already provided.
If the client wishes services to begin before the period ends, Maison Euthenia obtains their express request; for an off-premises contract, this is recorded on a durable medium. If withdrawal occurs after a duly requested start and after the required information has been provided, only the amount proportional to the service actually provided is payable under the applicable legal conditions.
Starting the assignment does not in itself remove the right of withdrawal. For a service fully performed before the end of the period, this right is lost only if the legal conditions are met, including prior express consent and acknowledgement that the right will be lost once the service has been fully performed.
Withdrawal form
Complete and send only if you wish to withdraw.
To Loane Levallois — EI / Maison Euthenia, 22 boulevard Jean-Dominique Blanqui, 06340 La Trinité, France; sas.eutheniacontact@gmail.com.
I hereby notify you of my withdrawal from the contract for the following service: …
Quotation / contract no.: …
Contract concluded on: …
Consumer’s name: …
Consumer’s address: …
Date: …
Consumer’s signature (only for paper submissions): …
9. Personal data
Information needed for the quotation and assignment is processed in accordance with the privacy policy. Only necessary information is shared with the relevant providers.
10. Complaints and mediation
Complaints may be sent to sas.eutheniacontact@gmail.com or the business address above. The mediator’s details will be added once formally appointed; no organisation is currently presented as Maison Euthenia’s mediator. The arrangements must be finalised before these terms can be considered complete for consumers. Mediation is optional and does not prevent the consumer from taking court action.